Hungarian
Arabic
Bosnian
Bulgarian
.svg.png)
Burmese
Cambodian
Chinese
Croatian
English
Espana
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Indonesian
Japanese
Korean
Latvian
Malaysian
Mongolian
Netherlands
Pakistani
Persian
Portuguese
Russian
Slovak
Slovenian
Tamil
Thai
Turkish
Vietnamese
A hobbit: Smaug pusztasága – 2013
The Hobbit: the desolation of Smaug - 2013
*Javasolt a Chrome böngésző használata filmek nézéséhez.
Miután túlélték nyugtalanító utazásuk első részét, Baggins Bilbo és társai továbbindulnak kelet felé. További veszélyek várnak rájuk, köztük a bőrváltó Beorn és a Milkwood óriáspókjai. Miután megszöktek a veszélyes erdei elfek fogságából, Bilbó és a törpök Lake-townba utaznak, és végül a Lonely Mountain-ba, ahol a legnagyobb veszéllyel kell szembenézniük: a félelmetes Smaug sárkánnyal.