Vietnamese
Arabic
Bosnian
Bulgarian
.svg.png)
Burmese
Cambodian
Chinese
Croatian
English
Espana
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Latvian
Malaysian
Mongolian
Netherlands
Pakistani
Persian
Portuguese
Russian
Slovak
Slovenian
Tamil
Thai
Turkish
Đá tôi 1976
Rocky I 1976
*Khuyến nghị sử dụng trình duyệt Chrome để xem phim.
<đầu>
Rocky Balboa là một võ sĩ quyền anh đang gặp khó khăn khi cố gắng kiếm được nhiều tiền, làm công việc đòi nợ để kiếm một khoản tiền nhỏ. Khi nhà vô địch hạng nặng Apollo Creed đến thăm Philadelphia, những người quản lý của anh ấy muốn tổ chức một trận đấu triển lãm giữa Creed và một võ sĩ quyền anh đang gặp khó khăn, coi cuộc chiến là cơ hội để một "không ai" trở thành "ai đó". Trận đấu được cho là sẽ dễ dàng thuộc về Creed, nhưng ai đó đã quên nói với Rocky, người coi đây là cơ hội duy nhất của anh ấy vào thời điểm quan trọng.